-
1 lard speech with technical terms
1) Общая лексика: уснащать речь терминами2) Макаров: (one's) уснащать речь терминамиУниверсальный англо-русский словарь > lard speech with technical terms
-
2 lard (one's) speech with technical terms
Макаров: уснащать речь терминамиУниверсальный англо-русский словарь > lard (one's) speech with technical terms
-
3 lard
lɑ:d
1. сущ. (тж. hog's lard) лярд;
свиное сало, свиной жир to render lard ≈ топить сало
2. гл.
1) шпиговать;
смазывать салом (with) Lard the chicken with pig fat to make it tasty. ≈ Нашпигуй цыпленка свиным салом, так вкуснее.
2) уснащать, пересыпать речь метафорами, иностр. словами и т. п.( with) His speech was larded with words of praise calculated to win the crowd's support. ≈ Он уснастил свою речь приятными словами, чтобы привлечь толпу на свою сторону. Syn: interlard
3) добавлять жир лярд, топленый свиной жир (кулинарное) шпиговать уснащать, пересыпать (речь и т. п.) - to * one's speech with technical terms уснащать речь терминами - the book is well *ed with jokes книга насыщена анекдотами смазывать жиром lard лярд;
свиное сало ~ уснащать, пересыпать (речь - метафорами, иностр. словами и т. п.) ~ шпиговать;
смазывать салом -
4 lard
1. [lɑ:d] n1. лярд, топлёный свиной жир2. жир, мазь2. [lɑ:d] v1. кул. шпиговать2. уснащать, пересыпать (речь и т. п.)to lard one's speech with technical terms [quotations] - уснащать речь терминами [цитатами]
3. смазывать жиром
См. также в других словарях:
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
Culture of the Song Dynasty — A Song Dynasty Chinese inkstone with gold and silver markings, from the Nantoyōsō Collection, Japan The Song Dynasty (960–1279 AD) was a culturally rich and sophisticated age for China. There was blossomi … Wikipedia
American Subarctic peoples — Introduction Native American peoples whose traditional area of residence is the subarctic region of Alaska and Canada. Those from Alaska are often referred to in aggregate as Native Alaskans, while in Canada they are known as First Nations… … Universalium
Media in Manchester — Construction of the 12,500m² BBC Centre at MediaCityUK built to house the BBC Sport, BBC Children s and BBC Radio Five Live department and various other tennants … Wikipedia